Si Me Prendo (part. Carlos Blanco)

Se Eu Me Envolver (part. Carlos Blanco)

Si Me Prendo (part. Carlos Blanco)

Que se eu me envolver, que se eu me animar
Que si me prendo, que si me pongo
Que se eu estou legal, que se eu estou louco
Que si ando chido, que si ando loco
Que se eu estou bêbado, que se eu estou drogado
Que si ando pedo, que si ando polvo
Que estou bem colocado e estou com tudo
Que ando bien puesto y ando con todo

Saímos do bairro para que entenda
Salimos del barrio para que lo entienda
Buscamos razão e o motivo que acenda meu mundo
Buscamos razón y el motivo que prenda mi mundo
Girando, tirando a venda
Girando, quitando la venda
Já não sou o mesmo, não se surpreenda
Ya no soy el mismo, no se me sorprenda

Sou uma maconha diferente dos demais
Soy un marihuana diferente a los demás
Ando pela rua, chuto o balde, sou capaz
Ando por la calle, bota el Chile, soy capaz
Que se dane a inveja, só quero paz
A la verga con la envidia solamente quiero paz
Tranquilo, aguente, fume mais
Tranqui, aguanta, fúmale más

Estou abençoado, ligado e muito louco
Estoy bendecido, prendido y locote
Mal da mente se venho do monte
Mal de la mente si vengo del monte
Se me odeia pois não me suporte
Que si me odia pues no me soporte
Andamos prontos atirando sem parar
Andamos al tiro tirando sin corte

Eu o comporto, eu o consigo
Yo lo comporte, yo lo consuerte
Agradecido sou com as pessoas que me apoiam
Agradecido soy con la gente que me aporte
Até a morte o levo na mente
Hasta la muerte lo llevo en la mente
Que Deus me perdoe, não sou inocente
Que Dios me perdone, no soy inocente

Maldita substância me fez maldito
Maldita sustancia me hicieron maldito
Mudei do bom para o mau, outro viciado
Cambié de lo bueno a lo malo, otro adicto
Não dormi, não comi
No he dormido, no he comido
E só sei que preciso
Y solo sé que necesito

Eu sou o garotinho
Yo soy el chamaquito
Perdido nos conflitos
Perdido en los conflictos
Brigas de família
Peleas de familia
Passando-as sem filtros
Pasándolas sin filtros

Se atiram que não errem
Si tiran que no fallen
Se falam que não me falem
Si hablan que no me hablen
Se querem já sabem
Si quieren ya lo saben
Temos com o que dar
Tenemos con qué darle

Se atiram que não errem
Si tiran que no fallen
Se falam que não me falem
Si hablan que no me hablen
Se querem já sabem
Si quieren ya lo saben
Temos com o que dar
Tenemos con qué darle

Sei que prejudica até que a mente apodreça
Sé que malea hasta que la mente se pudra
Sei que um dia vai me levar a morte
Sé que algún día me va a llevar la besuda
Me encontro no triângulo das Bermudas
Me encuentro en el triángulo de las bermudas
Sei que há muitos Judas, mas eu tenho um anjo que me cuida
Sé que hay mucho Judas, pero yo tengo un ángel que me cuida

Se é minha vida louca
Si es mi loca vida
Bêbado e drogado com a boca torta
Borracho y grifo con la boca torcida
Perigoso como uma bala perdida
Peligroso como una bala perdida
O amor é bandida, gosta que eu vá recém-chegado
El amor es bandida, le gusta que vaya recién la venida

Pura adrenalina correndo em minhas veias
Pura adrenalina corriendo en mis venas
Já estou bem alterado, de repente estoura
Ya estoy bien sisqueado, de repente me truena
Som alterado, explodir até temas
Sonido alterado, explotar hasta temas
Substâncias danificando todo meu sistema
Sustancias dañando todo mi sistema

Garrafas e pílulas, quero amanhecer com duas mulheres lindas ao meu lado
Pomos y pastillas, quiero amanecer con dos mujeres bien hermosas a mi lado
O estilo de Pancho Villa na minha turma
El estilo de Pancho Villa en mi cuadrilla
Me encontro com puros loucos vagabundos
Me encuentro con puros locos vagos
Cães bravos que não são deixados, pessoas que são simples
Perros bravos que no son dejados, gente que es sencilla

Que se eu me envolver, que se eu me animar
Que si me prendo, que si me pongo
Que se eu estou legal, que se eu estou louco
Que si ando chido, que si ando loco
Que se eu estou bêbado, que se eu estou drogado
Que si ando pedo, que si ando polvo
Que estou bem colocado e estou com tudo
Que ando bien puesto y ando con todo

Se atiram que não errem
Si tiran que no fallen
Se falam que não me falem
Si hablan que no me hablen
Se querem já sabem
Si quieren ya lo saben
Temos com o que dar
Tenemos con qué darle

Se atiram que não errem
Si tiran que no fallen
Se falam que não me falem
Si hablan que no me hablen
Se querem já sabem
Si quieren ya lo saben
Temos com o que dar
Tenemos con qué darle